silma in China

Teil I, weil garantiert noch ein Zweiter folgen wird. Wir werden ja jeden Tag aufs Neue informiert, daß wir eine völlig abstruse Denkweise haben, was Umsatz, Geld etc. betrifft.

Wohnung mieten:
Es ist doch Blödsinn eine Wohnung zu vermieten, wenn man sie doch auch irgendwann mal verkaufen könnte. Das Argument, daß man doch bis zum Verkauf Mieteinnahmen erzielen könnte, ist Blödsinn. Das haben wir jetzt mehrmalig gehört. Dann lässt man die Bude lieber jahrelang leer stehen. Auch das Argument, daß das Ding ja nicht besser wird mit der Zeit, wenn man es nicht nutzt (durch die Witterung geht hier alles schneller kaputt, wenn man im Winter nicht heizt, riskiert man Wasserschäden, wenn die Leitungen im Frühjahr wiederauftauen etc.) zählt nicht.

Arbeitszeit:
Lange arbeiten geht mal gar nicht. Man kann doch nicht um 7 Uhr morgens starten und erst um 7 Uhr abends zu Hause sein. Ja, bin ich jetzt auch nicht gerade der Fan davon, aber so ist das nun mal in manchen Spitzenzeiten und gerade wenn Projekte anstehen, kann das durchaus mal vorkommen. Zusätzlich haben wir ja noch die Zeitverschiebung, wo man dann noch eine gewisse Erreichbarkeit nach Deutschland gewährleisten möchte. Zudem sind ja hier die Freizeitaktivitäten so eingeschränkt, daß man meist eh nur was Essen gehen kann und das war es auch schon. Gerade jetzt bei über 40 Grad, hat sich draußen eh alles erledigt.

Tipp einer bekannten Chinesin (nicht bei uns tätig):
1. Stellt doch einfach noch ein paar Leute ein, die
können doch helfen.
=> Grundsätzlich ne tolle Idee, aber das kostet ja
auch Geld.
2. Ja, aber dann verkauft doch einfach ein paar mehr
Produkte, dann habt ihr doch mehr Geld für die
Leute.
=> Wenn das mal so einfach wäre, würde man das
ja tun.
3. Dann macht doch einfach die Qualität schlechter,
dann kaufen viel mehr Leute.
 => Interessante Denkweise, kommt aber nicht in
Frage. Immerhin stehen wir ja für die Qualität.
4. Dann müsst ihr halt einfach weniger arbeiten.
=> Aha, okay.
5. Andere fahren im Sommer für 6 Wochen nach
Deutschland zurück und machen Urlaub, das müsst
ihr auch mal tun.
=> Gerne, wer macht dann die Vertretung?
6. Aber ihr seht ja so schlecht aus (also stimmt das
gar nicht, daß einem immer gesagt wird, wie toll
man ist - und außerdem finde ich uns gar nicht so
schlimm aussehend), dann bleib du doch zu Hause
und geh shoppen, Markus kann doch arbeiten.
=> Interessanter Ansatz, nur was soll man denn
jeden Tag shoppen und mit wem?
7. Gibt doch soviele andere deutsche Frauen, mit
denen kannste shoppen und dann haste vielmehr
Zeit zum Chinesisch lernen und kannst Yoga
machen, Schwimmen und so.
 =>Wenn ich das gewollt hätte, wär ich auch schon
drauf gekommen…..
So, und ruckizucki drifte auch ich hier ab vom Thema BWL in die Lebens-und Denkweise der Chinesen. Aber irgendwie hängt ja doch alles zusammen…..
Es ist schon wirklich interessant. Man bekommt gar nicht vermittelt, wie man selbst lebt, was für einen wichtig ist und warum man sich dafür entschieden hat, so ein Leben zu führen…

Nachdem wir nun öfter im chinesischen Fernsehen die alten Kostüme und Gesänge bewundert haben, waren wir dann mal neugierig, das auch in Natura zu sehen. Wir haben mehrere Kollegen angesprochen und alle meinten einstimmig, das geht mal gaaaaar nicht! Schließlich würde man dort immer nur über Essen singen und nur die Hälfte verstehen, weil das die ganz alte chinesische Sprache sei. Wir haben dem entgegnet, daß uns das egal ist, wir können es ja eh nicht verstehen…. Wir wollten das einfach mal live sehen.
Also sind wir letztes Wochenende nach Beijing gefahren. Wir wurden schon empfangen von einer Chinesin, die unsere Namen auf dem Schild hatte. Der Dame sollten wir dann das Geld mal eben so in die Hand drücken. Waren etwas skeptisch, aber was soll man machen… Wurden dann in den Raum gebracht. Man muß sich das nicht so vorstellen, als wenn man in einem riesigen Konzertsaal ist, sondern das hat eher was von einem alten Gebäude mit schönen Fresken und Bemalungen. Im Raum standen vielleicht 20 Tische mit Stühlen und dort durfte man dann Platz nehmen. Es wurden kandierte Nüsse und Melone gereicht und natürlich Jasmine Tee.
Das Ganze ging leider nur eine Stunde, war aber in verschiedene Stücke aufgeteilt mit chinesischen und englischen Untertiteln. War wirklich super gemacht und echt interessant.
Nachdem wir unseren Kollegen dann berichtet hatten, wie es war und auch Bilder und Videos gezeigt haben, waren die ganz aufgeregt und meinten, sie müssten sich das auch mal ansehen. In Wirklichkeit kannte also gar keiner eine typisch Chinesische Oper….

Wir bekommen regelmäßig Newsletter über kulturelle Veranstaltungen zugesendet. Wie das hier anscheinend so üblich ist, erst meistens einen oder zwei Tage vor dem Event. Das ist etwas blöd, wenn man wirklich mal was unternehmen möchte, weil die Möglichkeiten schon sehr begrenzt sind und dann hat man ausgerechnet für diesen einen Tag schon was vor….
Wir haben uns aber entschlossen, das Theaterstück „Persona Marilyn“ mal anzusehen, zumal ein anderer Bekannter Deutscher auch dorthin wollte. Im Internet hat man nicht wirklich Infos dazu gefunden, weil das auch ein polnisches Stück ist mit Englischen und Chinesischen Untertiteln.
Also ab zum Theater. Es war wirklich ziemlich gut besucht, worüber wir echt überrascht waren. Vielleicht hat die Beschreibung viele angelockt (erst ab 18 Jahren, sehr viele „spezielle Ausdrücke“, als auch viel Nacktheit)….
Joa. Und so war es dann: es gab ein einziges Bühnenbild. Die Untertitel in Englisch waren oben auf der Bühne an die Wand gestrahlt, die chinesischen rechts und links neben das Bühnenbild. Leider wurden die Untertitel dauernd verdeckt durch Requisiten, so daß man nicht viel lesen konnte. Und das musste man aber, um überhaupt den Sinn zu verstehen. Es wurde nämlich 3 Stunden lang mit 15 Minuten Pause geredet! Handlung quasi null! Wir haben mal geraten, daß das Stück wohl um Marilyn Monroe gehen sollte, von Depressionen geplagt, Süchten verfallen und mit gespaltener Persönlichkeit. Marilyn lief die ganze Zeit halb nackt über die Bühne, hat sich immer in verschiedenen Kleidern präsentiert, auf dem Tisch geräkelt, dann kam ein Fotograf und ist über sie „hergefallen“, also wurde sich ausgezogen. Dann kam ihr Therapeut, hat mit ihr geredet, ihre Freundin kam, dann kam wieder der Fotograf und mittlerweile war der dann auch nackt…. Also, es war total strange. Wir haben uns immer nur angesehen und gefragt, wann wir wohl am besten gehen könnten, weil das irre langatmig war…. Zwischendurch sind auch schon einige Chinesen verschwunden, noch mehr gingen in der Pause und wir haben durchgehalten.
Aber ich muß ganz offen zugeben, ich bin eingeschlafen. Das war so langweilig… Früher fand ich das immer toll, sowas zu interpretieren, aber das war das Schlechteste, was ich jemals gesehen hebe und auch wirklich das Anstrengendste durch die ganzen Sprachen.
Zum Schluss wurde so kräftig applaudiert, daß wir uns gefragt haben, ob nur wir den Sinn einfach nicht verstanden haben oder ob alle das so toll fanden, weil die ganze Zeit nackt rumgehopst wurde. Man muß dazu sagen, wir waren insgesamt nur 4 Langnasen…… Dann gab es sogar noch Standing Ovations von den Chinesen….

Eines Morgens beim Frühstück lag plötzlich eine etwa 10cm lange Schraube auf dem Stuhl neben uns. Nur, wo kam sie her? Wieder ein Mysterium…..
Es ist schon erstaunlich manchmal.